Battle for Wesnoth (7)

Following the latest post on concepts characters, here is the final result: the mighty Wose.
Through a phase of extensive study, I was able to finish fairly quickly (I actually completed it early last week).

I feel more ease than ever before in the execution of these recent works: it helps to take a lot of time to perform additional studies outside of work. As a result, you will realize that some textures, lighting, or placement suddenly gush from your brush without even thinking about it. Professional artists insist that this is what you do outside of your daily work that helps you progress, and it is great to be able to experience it!

+++ Traduction +++

Suite au dernier message sur les concepts de personnages, voici le résultat final : le puissant Wose.
Grâce à une phase d'étude extensive, j'ai pu le finir assez rapidement (je l'ai en fait terminé en début de semaine dernière).

Je ressens plus de facilité qu'auparavant dans l'exécution de ces travaux récents: cela aide beaucoup de pouvoir prendre du temps pour réaliser des études complémentaires en marge du travail. En conséquence, vous vous rendrez compte que certaines textures, l'éclairage, ou la pose jaillissent soudain de votre pinceau sans même avoir à y penser. Les artistes professionnels insistent que c'est ce que vous faites en dehors de votre travail au quotidien qui vous aide à progresser, et c'est génial de pouvoir en faire l'expérience !

Character concepts

 Ent, Treant, Sylvains, Wose, Dryades ... Quel que soit leur nom, le concept d'êtres arborescents conscients est largement répandu dans les ouvrages fantastiques. Or, il se trouve que je vais devoir peindre l'un d'eux.

Je suis encore dans la phase initiale d'esquisse, mais imaginer de nouveaux concepts était tellement amusant que j'ai fini par en faire plus que ce qui était réellement nécessaire. Alors, permettez-moi de les partager.
Il y en a un large éventail : études de formes, d'échelle, ainsi que des essais avec les essences d'arbres plus rare.
J'espère que vous les apprécierez.

+++ Traduction +++

Ent, Treant, Sylvans, Wose, Dryades... Whatever their name, the concept of conscious treelike beings is widely used in fantasy works. And it just so happens that I'm going to portray one of those.

I'm still in the early sketching phase, but coming up with new concepts was so much fun that I ended doing more than what was actually needed. So, let me share.
There's a wide range of them; studies of shapes, of scale, and experimenting with the less common species of trees.
I hope you enjoy them.

Passe ton Dan d'abord

Déjà deux mois depuis mon dernier message ? Ça sent les vacances... J'ai pourtant continué les portraits, vous en verrez de nouveaux prochainement.
En attendant, voici un épisode spécial des BD de karaté que je dédie à une amie du dojo qui s'est mariée la semaine dernière. Je n'y étais pas, mais on m'a fait suivre quelques photos et franchement, j'y retrouve toute la bonne humeur et l'amitié qui m'ont fait aimer ce club où je me suis entraîné pendant plus de cinq ans. Ça fait vraiment plaisir à voir. Alors tous mes vœux de bonheur à Helke et Hamzah, et OSSSS !

+++ Traduction +++

Has it been two months since my last post? I blame the holidays... Still I continued with the portraits, of which you'll see more in a near future.

In the meantime, here's a special episode of the karate comics that I dedicate to a friend who got married last week. I did not attend it myself, but was shown a few pictures and frankly, it was great to see in there all the good mood and friendship that made ​​me love this club where I trained for over five years. A refreshing sight. So all my best wishes to Helke and Hamzah and OSSSS!