mercredi 23 mai 2012
(12) Kameha ?
The karate comics are back after two weeks of absence!
Some of you may recognize the sensei who visited us in Paris a few years ago. This visitor is the first in a long series: Japan will take an increasing part in coming comics.
Note the general reader: in many martial arts a central structure unites different schools internationally and ensures the technical sustainability of the discipline. For Shotokan karate, it is the Japan Karate Association, whose instructors travel the world to meet practitioners everywhere. Being able to train with one of these masters is an honor one would be wrong to snub...
+++ Traduction +++
Retour des BD karaté après deux semaines d'absence!
Certains d'entre vous reconnaîtront peut-être le sensei qui nous a rendu visite à Paris il y a quelques années. Ce visiteur est le premier d'une longue série : le Japon s'invitera progressivement dans les BD à venir.
Note au lecteur profane : dans de nombreux arts martiaux une structure centrale fédère les différentes écoles à l'échelle internationale et assure la pérennité technique de la discipline. Pour le karaté Shotokan, il s'agit de la Japan Karate Association, dont les instructeurs parcourent le monde à la rencontré des pratiquants de tous horizons. Pouvoir s'entraîner avec l'un de ces maîtres est un honneur que l'on aurait tort de bouder...
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Your commentary here.