Hi team,
I'm writing less these days, because lately I've been working on the publication of two books and the 2012 schedule of Agora, the architecture, urban planning and design biennial public fair organised by the City of Bordeaux. Quite different from my usual field of work, but a very interesting opportunity to consolidate composition, typography and graphics design skills, improve my knowledge of InDesign, and of course make some new contacts.
Which doesn't mean I stopped Wesnoth work. Here's another of their trolls, this time a warrior. In the Wesnoth lore as in many other fantasy settings, trolls do no craft themselves, but are sometimes equipped in rough-shod armour by their orc allies. Hence the makeshift overall look of the thing, including a cooking pot for a helm!
I would have enjoyed pushing further the second-hand look, with maybe bits of furniture, a chair, a craftsman's tools...There's jsut so much you can do with second-hand ! However, considering the rather cool reception the pot-helm received, maybe this simply isn't what fantasy fans are looking for.
+++ Traduction +++
Salut les gens,
J'écris moins ces derniers temps, car je travaille sur la publication deux livres et le planning 2012 d'Agora, la biennale d'architecture, d'urbanisme et de design organisée par la ville de Bordeaux. On est loin de mon travail habituel, mais c'est une excellente occasion de consolider mes connaissances en matière de composition, de typographie et de graphisme, de prendre en main InDesign et bien sûr de prendre de nouveaux contacts.
Ce qui ne m'empêche pas de travailler pour Wesnoth. Voici un autre de leurs trolls, cette fois un guerrier. Dans l'univers de Wesnoth comme dans de nombreux contextes fantastiques, les trolls ne produisent guère par eux-même, mais sont parfois équipés d'armures maladroitement assemblées par leurs alliés orcs. D'où l'aspect improvisé de l'ensemble, avec un chaudron en guise de heaume !
J'aurais aimé pouvoir aller encore plus loin avec la récup', avec pourquoi pas des restes de mobilier, une chaise, les outils d'un artisan...Il y a tant de possibilités ! Mais vu l'accueil reçu par le casque-chaudron, peut-être n'est-ce tout simplement pas ce que recherchent les fans de fantasy.
